The entirety of the controller’s employees are available to the data subject in this respect as contact persons.
Tutti i dipendenti del titolare del trattamento sono a disposizione dell'interessato come persone di contatto in questo contesto.
His employees are inspired by the effort.
I suoi dipendenti sono ispirati dal suo sforzo.
All of my key employees are my sons.
Ho messo i miei figli in tutte le posizioni chiave.
I was told that QuestAir employees are not allowed here.
Mi era stato detto che agli impiegati non era permesso venire qui.
Another 79 UAC employees are on site.
Il sito conta altri 79 impiegati della UAC.
They're saying I spent $20, 000 on shoes while your former employees are lined up for food stamps.
Dicono che ho speso 20.000 dollari di scarpe mentre i tuoi ex impiegati fanno la fila con la tessera del pane.
He can't afford suppressants, but they're discounted to employees - are you happy now?
Non puo' permettersi gli inibitori, ma per i dipendenti sono scontati. Contento ora?
The hotel, for tonight's gala, they refuse to let Claire into the ballroom because their employees are union.
L'hotel per il gala' di stasera. Hanno rifiutato a Claire il permesso di entrare in sala perche' i loro dipendenti... sono iscritti al sindacato.
Once they gobble up Queen Consolidated, 30, 000 employees are going to be out of a job.
Una volta acquisite le Industrie Queen, 30.000 dipendenti si troveranno senza lavoro.
For example, only authorized employees are permitted to access personal information, and they only may do so for permitted business functions.
Per esempio, solo a dipendenti autorizzati è permesso di accedere alle informazioni personali, e questi ultimi lo potranno fare solo per le funzioni aziendali autorizzate.
Our employees are our greatest asset.
I nostri dipendenti sono la nostra più grande risorsa.
All our employees are entitled to a discount when shopping at H&M – worldwide.
Tutti i nostri dipendenti hanno diritto a uno sconto per gli acquisti da H&M – in tutto il mondo.
Our employees are our most valuable resource.
I nostri collaboratori sono la nostra risorsa più preziosa.
No offense, but your employees are a bunch of jerks.
Senza offesa, ma i tuoi subalterni sono proprio dei fessi.
You're not going to attack an old woman in front of all your employees, are you?
Non vorrai aggredire una vecchietta davanti a tutti i tuoi impiegati, no?
Please, my employees are gonna lose their jobs because of me.
I miei dipendenti perderanno il lavoro a causa mia.
Just want to let you know that thanks to your feedback, those two eager-beaver employees are no longer with the company.
Volevo solo farti sapere che ti ringrazio per la dritta, quei due stacanovisti non sono piu' nell'azienda.
You've seen how unhappy my employees are.
Hai visto quanto sono infelici i miei operai.
Employees are required to have insurance so workers' injuries can be covered.
I dipendenti devono avere un'assicurazione, cosi' che eventuali danni ai lavoratori siano coperti.
More than 60% of our employees are physics or material scientists from NIALT and SIOM.
Oltre il 60% dei nostri dipendenti sono fisici o scienziati dei materiali di NIALT e SIOM.
All of our employees are familiar with our security policy and practices.
Tutti i nostri dipendenti sono a conoscenza della nostra normativa e delle nostre prassi sulla sicurezza.
Our 98, 000 employees are committed to better energy that is safer, cleaner, more efficient, more innovative and accessible to as many people as possible.
I suoi 98.000 collaboratori si impegnano per un’energia migliore, più sicura, più pulita, più efficiente, più innovativa ed accessibile ad un gran numero di persone.
Apple’s 100, 000 employees are dedicated to making the best products on earth, and to leaving the world better than we found it.
I 100.000 dipendenti Apple si impegnano per realizzare i migliori prodotti sul pianeta, e lasciare il mondo migliore di come lo abbiamo trovato.
Elias and a few other employees are still loyal.
Elias e qualche altro impiegato mi sono ancora leali.
All of our employees are political refugees, just like you!
Tutti quelli che vedi sono rifugiati politici, come te!
Um... how many employees are you responsible for here at the hotel?
Per quanti impiegati e' responsabile, qui all'hotel?
Our employees are the key to our success.
I nostri dipendenti sono il fondamento del nostro successo.
A Data Protection Officer particularly designated in this data protection declaration, as well as the entirety of the controller’s employees are available to the data subject in this respect as contact persons.
Un responsabile della protezione dei dati indicato per nome nella presente Informativa sulla privacy, nonché tutti i collaboratori del titolare del trattamento sono a disposizione dell’interessato quali referenti in quest’ambito.
Apple’s more than 100, 000 employees are dedicated to making the best products on earth, and to leaving the world better than we found it.
Questa è Apple: oltre 100.000 persone impegnate ogni giorno nel realizzare i prodotti migliori al mondo.
Many of our employees are personally committed to a wide range of initiatives that benefit people in communities around the world.
Molti dei nostri dipendenti partecipano attivamente a molte iniziative umanitarie a favore di comunità in tutto il mondo.
For example, only authorized employees are permitted to access personal information, and they may only do so for permitted business functions.
Ad esempio, solo i dipendenti autorizzati possono accedere alle informazioni personali, esclusivamente per lo svolgimento delle loro mansioni.
Our employees are our most valuable asset.
I nostri collaboratori sono il nostro patrimonio più prezioso.
Our employees are our most important asset.
I nostri dipendenti sono la nostra risorsa principale.
Furthermore, all employees are kept up-to-date on our security and privacy practices.
Inoltre, tutti i nostri impiegati sono informati delle nostre strategie di sicurezza e di tutela della privacy.
These companies and their employees are prohibited from using that personal information for any other purpose.
Queste società e i loro dipendenti non sono autorizzati a usare i dati personali che ricevono da Honeywell per scopi diversi.
How Can You Monitor What Your Employees Are Doing on Their Computers?
Come si può controllare che cosa i vostri impiegati stanno facendo sul loro computer?
For example, only authorized employees are permitted to access personal information, and they may do so only for permitted business functions.
Ad esempio, solo i dipendenti autorizzati possono accedere alle informazioni personali e possono farlo solo per le funzioni aziendali consentite.
All of our employees are kept up to date on our privacy and security practices.
Tutti i nostri dipendenti vengono regolarmente aggiornati sulle nostre prassi in materia di privacy e di sicurezza.
Furthermore, ALL employees are kept up-to-date on our security and privacy practices.
Inoltre, TUTTI i dipendenti sono tenuti costantemente aggiornati sulle nostre pratiche in materia di sicurezza e privacy.
Employees are resources, are assets, not costs, not head counts, not machines, not even the Germans.
I dipendenti sono risorse, non costi, non numeri, non macchine, neanche i tedeschi.
Idea number one: in organizations where employees are happy, what you find is two things are present: trust and respect.
Idea numero uno: nelle aziende in cui i dipendenti sono contenti, noterete che sono presenti due cose: fiducia e rispetto.
And their employees are told, "Do whatever you think is right when servicing the customer."
Ai loro dipendenti dicono: "Fai quello che ritieni sia più giusto quando servi un cliente."
3.1245019435883s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tutti i dipendenti del titolare del trattamento sono a disposizione dell'interessato come persone di contatto in questo contesto. 